原标题：Inktale语言服务品牌助力第十二届中美工程技术研讨会
近日，备受期待的第十二届中美工程技术研讨会(以下简称“中工会”)生物制药和智慧水利组专题会议在山东举行。本次活动由山东省人民政府与国家外国专家局共同主办，来自海内外的知名专家83人，其中包括4名两院院士齐聚山东济南，共同奉献了一场智慧的盛宴。为了方便论坛专家与嘉宾的顺畅交流，活动主办方特邀了语言服务品牌Inktale作为其官方指定翻译服务商，为整体活动提供了同声传译及交替传译等翻译服务。
(语言服务品牌Inktale为中工会提供翻译服务)
山东作为中国东部沿海经济大省和农业大省，拥有良好的生物制药产业基础和星罗棋布的水利基础设施。此次活动山东省作为中工会生物制药和智慧水利组专题会议的举办点，将促进其与美洲中国工程师学会、加拿大土木工程学会的专家学者们一同探讨，如何按照互惠、互利、共赢的原则，建立并发展长期的良好合作关系，为山东企业引进国外先进理念、解决关键性技术难题、搭建国际人才交流平台提供智力支持。为确保本次专题活动的顺利召开，主办方在筹备阶段，对于服务商尤其是语言翻译服务商进行了非常严格的筛选，Inktale借行业领先的专业服务能力以及对于生物制药和智慧水利行业的深度了解，成为了本次专题会议的官方指定服务商。
(山东省政府副省长任爱荣女士使用Inktale提供的同声传译服务)
依托良好的服务口碑以及客户认同，以及基于对于语言、文化和国际交流的热爱，Inktale自成立以来就受到了诸多国际知名企业和机构的认可。2017年，Inktale为玛莎拉蒂品牌公益活动、华为全连接大会、VIVO新科技发布会、宇舶表新品发布会等世界知名企业的活动提供了中英文及其它小语种翻译及同传服务。同时，Inktale作为TED演讲、英国时装纺织协会、西班牙肉类协会等机构及协会的长期语言服务商，为客户提供了行业高水平的语言服务，并为其开拓及发展中国市场提供了有利帮助。
(Inktale译员为中工会晚宴提供翻译服务)
除了在语言及翻译领域具有领先的行业优势之外，Inktale在生物制药和智慧水利等专业领域，也拥有多位中英顾问及专家，曾经为医学领域复健测量装置的专利申请、胎心监测医用手册等多个医学领域项目提供了专业服务。这也是本次中工会生物制药和智慧水利组专题会议选择Inktale作为语言翻译服务商的关键性原因。
中美工程技术研讨会是由国家外专局联合有关部委、省政府与美洲中国工程师学会、美国机械工程师学会、加拿大土木工程学会等中外单位共同主办的重要会议。宗旨是搭建中外工程技术领域高层次交流平台，结合美、加专业技术优势与中方企业实际需求，开展专业交流、咨询服务与项目合作。今年是中工会举办的第十二届活动，山东省承办了其中的生物制药和智慧水利两个专题研讨会。Inktale提供的专业语言服务保证了本次活动的顺利进行。会后，主办方及参会嘉宾给予了Inktale高度的肯定，并期待能与Inktale保持长期而紧密的合作。
近两年，在深耕语言服务并助力国内外企业交流合作的基础上，Inktale也非常注重语言人才的培养与输送。Inktale面向国内外语言学习者及企业，开办了专业的翻译学习工作坊、语言交流工作坊等针对语言人才的培训活动，取得了非常良好的效果。在未来，Inktale作为专业的语言服务品牌，将在更多行业及领域，以创新的语言服务模式为用户提供支持与帮助，在翻译服务、人才培养以及国际贸易等行业发展中，做出积极贡献。